Circuit des 6 lacs autour du Hohneck

Se garer sur le Parking Steinabruck qui se trouve au bord de la route, Rue de Mittlach, entre Metzeral et Mittlach.

(D/A) Aller jusqu'au pont, le traverser. Tourner à gauche et suivre ce chemin direction Ouest. Ne pas se préoccuper du chemin qui monte à droite à la première intersection. Continuer le chemin en suivant l'indication Lac Fischboedle. Passer sur le ruisseau "Le Wormsabach", continuer le chemin balisé Rectangle Rouge (GR® 5). Par une longue traversée ascendante atteindre le Lac de Fischboedle.

(1) Obliquer à gauche pour suivre le chemin balisage Croix Bleue, direction Sud .
Monter par le sentier qui se trouve à une centaine de mètres à droite, balisage Croix Bleue. Attention, balisage et sentier sont peu visibles à l'intersection. Ensuite suivre le sentier, même balisage, sans se préoccuper des intersections. Cette partie est assez compliquée, car il s'agit d'un petit sentier avec beaucoup de dénivelé. Arrivé à la clairière au Kerbholz, profiter de la vue.

(2) Continuer le sentier qui descend, balisage Croix Bleue direction Sud. Descendre très légèrement puis suivre une courbe de niveau pour accéder au Lac d'Altenweiher,

(3) Traverser le barrage et suivre le sentier à droite balisage Chevalet Jaune direction Nord-Ouest. C'est un, passage assez difficile sur un petit sentier avec beaucoup de dénivelé. Suivre ce sentier jusqu'au Collet du Rainkopf.

(4) Tourner à gauche et entamer, par le sentier balisage Rectangle Bleu, une courte montée direction Sud Ouest qui permet d'atteindre le sommet du Rainkopf.

(5) Conserver le sentier qui descend balisage Rectangle Bleu direction Ouest, panneau Col de l’Étang. Traverser 2 fois les routes D430 et D34a pour déboucher ensuite au Col de l’Étang où se trouve également un abri.

(6) Continuer à descendre jusqu'au chemin forestier à l'intersection, puis, prendre immédiatement le sentier qui descend à droite direction Nord. Arriver à la Tourbière de Machais.

(7) Suivre le balisage Triangle Rouge et longer la tourbière direction Nord-Ouest (Attention ne pas s'approcher, il s'agit d'un marais). Conserver ce chemin jusqu'à la route. Traverser la, c'est la Route des Américains ou D34a, pour reprendre le sentier dans la forêt balisage Triangle Rouge qui longe la route. Ici c'est maintenant le Chemin des Italiens. Parvenir au carrefour prendre du Chemin de Blanchemer. Le prendre à droite et atteindre rapidement le Lac de Blanchemer en conservant le même balisage.

(8) Longer le lac puis prendre le chemin qui monte dans la forêt au niveau des toilettes publiques, balisage Disque Jaune direction Nord Est. Arriver à la route, la suivre dans le sens de la montée, et tourner sur la chemin à gauche au niveau de la clairière. Traverser les pistes de ski alpin. Ensuite prendre le sentier qui descend à droite, direction Nord, jusqu'au barrage du Lac de la Lande.

(9) Traverser le barrage et longer le lac, s'engager dans le chemin balisage Anneau Bleu direction Est. Couper 2 fois le téléski de la Lande pour parvenir à l'Auberge Schmargült.

(10) Passer au-dessus de l'auberge Schmargült. Suivre la route jusqu'à l'intersection avec la Route des Crêtes. Prendre à gauche en direction de l'auberge "Le pied du Hohneck".

(11) Passer devant l'auberge et à quelques mètres prendre le sentier à droite qui monte dans les alpages jusqu'au Hohneck, point culminant du département des Vosges. Profiter du paysage, vue à 360 degrés sur le massif vosgien, possibilité par temps clair d'apercevoir la plaine d'Alsace et plus rarement les Alpes Bernoises, voire, le Mont Blanc.

(12) Poursuivre sur le sentier balisé Rectangle Rouge (GR®5), sentier qui descend vers le petit Hohneck, direction Sud-Est. Contourner et passer devant l'Auberge Schiessroth. Continuer le sentier Rectangle Rouge qui descend jusqu'au lac de Schiessrothried.

(13) Traverser le barrage et suivre le sentier Rectangle Rouge en descente direction Sud Est jusqu'au Lac de Fischboedle passé à l'aller.

(1) Reprendre le chemin balisage Rectangle Rouge direction Est, au carrefour laisser le sentier pris à l'aller pour prendre la piste de gauche. Passer sous un tunnel de pierre, continuer le chemin jusqu'en bas de la vallée. En bas, tourner à gauche à l'intersection, suivre ce chemin jusqu'au parking (D/A)