1
Étape 1 du parcours
La chapelle de Traon ("vallon" en breton) date du XVIe siècle. Elle dépendait du manoir de Ranorgad. Le calvaire de 1511 est l'oeuvre de deux sculpteurs italiens, Toinas et Conci. Au sud, fontaine de dévotion, lavoirs, trou à rouir le lin (poull-lin) et ruines de ferme. Au XIXe siècle, le site abritait douze moulins. Remonter vers Keriel par la voie charretière, puis tourner à gauche vers l'Aber-Wrac'h (GR34).
Informations complémentaires
2013 Milin an Aod
29880 PLOUGUERNEAU
kilomètre
0,03
latitude
48.596
altitude
34
m
longitude
-4.5115
2
Étape 2 du parcours
Traverser l'affluent de l'Aber-Wrac'h vers Milin An Aod (ancien Moulin de la Rive). Remonter vers la pointe de Beg ar C'hastell. On chemine le long de l'Aber jusqu'au point de vue sur l'Aber-Wrac'h. La vallée de l'Aber est envahie à chaque marée par la mer sur plus de 10 km jusqu'au moulin du Diouriz. La stèle gauloise, haut de plus de 3 mètres, implantée ici vers 1960, fut découverte au village du Hellez.
Informations complémentaires
195 Milin an Aod
29880 PLOUGUERNEAU
kilomètre
0,64
latitude
48.5936
altitude
8
m
longitude
-4.51649
3
Étape 3 du parcours
Retourner sur ses pas jusqu'à Milin an Aod par la route goudronnée. Tourner à gauche au bout de la "chaussée" du moulin (GR34) vers le village de Kervili
Informations complémentaires
PLOUGUERNEAU
kilomètre
1,00
latitude
48.5927
altitude
9
m
longitude
-4.52092
4
Étape 4 du parcours
Au sommet du chemin charretier, on rencontre statue moderne en granit (Déréliction de Bernard Sirven, 1990). Point de vue sur la cale de Paluden, ancien lieu de passage en bateau (treiz) entre Plouguerneau et Lannilis ; plus haut l'église de Lannlis et à droite de Beg an Toull, Milin an Ifern (moulin de l'enfer) où fut entreprise en 1927 la construction d'une usine marémotrice. Le village de Kervili fut le siège d'un habitat gaulois à l'âge de fer : un souterrain "gaulois" y a été fouillé dans les années 70, on peut encore y voir une stèle gauloise quadragulaire. A gauche en contrebas, à 200 m, le lavoir de Kervili dans un écrin de verdure mérite le détour. Longer le bois du château de Lesmel. Très beau point de vue sur l'Aber-Wrac'h et l'Ile Vierge. Poursuivre vers la rive de l'Aber.
Informations complémentaires
1933 Kervily
29880 PLOUGUERNEAU
kilomètre
2,10
latitude
48.5966
altitude
53
m
longitude
-4.52417
5
Étape 5 du parcours
Descendre sur la grève. Cheminer sur le sable, traverser le petit ruisseau qui descend de Lanvaon, remonter à droite par une voie charretière.
Informations complémentaires
482 Menez Perroz Izella
29880 PLOUGUERNEAU
kilomètre
3,38
latitude
48.6006
altitude
8
m
longitude
-4.53983
6
Étape 6 du parcours
Au bout du chemin, tourner à droite sur une voie goudronnée.
Informations complémentaires
261 Menez Perroz Izella
29880 PLOUGUERNEAU
kilomètre
3,63
latitude
48.6022
altitude
22
m
longitude
-4.54225
7
Étape 7 du parcours
Remonter vers Kerhavell. A gauche, croix haute du XVIeme siècle non loin d'un petit manoir assez bien conservé, on tourne ) droite vers Fronciel (Fourchel en breton). Ce site de Kerhavell a été habité à l'âge de fer. On y a découvert vers 1970 deux souterrains gaulois importants. Traverser le village de Fronciel et tourner à droite vers Lesmel. Dans la côte, à gauche, parmi des constructions plus modernes, un petit bâtiment du XVIe siècle, témoin de manoir ancien avec fenêtres à meneaux ; un peu plus haut à droite croix du Moyen-Age. Le château de Lesmel précédé de la chapelle seigneuriale dédiée à Saint-Joseph. Le premier château datait du XIVe siècle. La bâtisse actuelle est du XVIIIe siècle. Les premiers seigneurs de Lesmel exerçaient le contrôle du port de l'Aber-Wrac'h. Depuis le XVIIIe siècle, Lesmel est possédé par la famille de Poulpiquet qui donnera l'illustre Jean-Marie Dominique, évêque de Quimper et du Léon de 1823 à 1840.
Informations complémentaires
742 Menez Perroz
29880 PLOUGUERNEAU
kilomètre
4,11
latitude
48.6051
altitude
39
m
longitude
-4.53927
8
VARIANTE
Possibilité de variante : A Fonciel tourner à gauche vers Lanvaon. On peut y voir la porte de l'ancien manoir du XVIème siècle. Tourner à droite et emprunter une longue voie charretière qui conduit à Plouguerneau. Elle empruntait probablement le trajet de la voie romaine de Plounéventer vers l'Aber-Wrac'h. On y rencontre un très belle crois du haut Moyen-Age. A Kerfere Vraz (croix du Moyen-Age), tourner vers Kerleo puis Keriel et Le Traon.
Informations complémentaires
742 Menez Perroz
29880 PLOUGUERNEAU
kilomètre
4,16
latitude
48.6054
altitude
39
m
longitude
-4.53984
9
Étape 8 du parcours
Prendre à droite à l'embranchement de 2 routes. On y voit une crois de 1902 à la mémoire du colonel De Poulpiquet décédé lors d'un accident de cheval, et une stèle moderne en granit de Viorel Enache.
Informations complémentaires
PLOUGUERNEAU
kilomètre
5,18
latitude
48.6028
altitude
47
m
longitude
-4.52823
10
Étape 9 du parcours
Bifurquer de nouveau à droite vers le village de Kervili. A la sortie du village tourner à gauche et on retourne au Traon en suivant les indications du circuit Jaune Rand'Abers 6 pour cavaliers et VTT.
Informations complémentaires
1 Lieu dit Mengwenn
29880 PLOUGUERNEAU
kilomètre
5,44
latitude
48.602
altitude
53
m
longitude
-4.52497